A Apidog oferece definições de idioma flexíveis em três aspetos diferentes para acomodar dinâmicas de equipas globais e preferências individuais. Compreender estas definições ajuda-o a configurar a experiência de idioma adequada para o seu fluxo de trabalho e colaboração em equipa.Visão Geral das Definições de Idioma#
| Tipo de Definição | Âmbito | Quem Pode Alterar | Afeta | Impacta a Documentação Online |
|---|
| Idioma do Software | Pessoal | Utilizador individual | Apenas a interface local | Não |
| Idioma do Projeto | Todo o projeto | Apenas administrador | Conteúdo gerado automaticamente para todos os membros da equipa | Sim |
| Idioma da Documentação | Por partilha | Qualquer pessoa com permissões de partilha | Interface da documentação online | N/A (é a documentação online) |
Idioma do Software#
O Idioma do Software determina o idioma apresentado na interface do software Apidog. Pode defini-lo através de Definições → Geral → Idioma do Software.Esta definição é pessoal e impacta apenas o seu ambiente local, sem afetar outros membros da equipa ou a Documentação Online.Alterar o idioma do software para inglês ainda pode apresentar alguns elementos no idioma predefinido. É aqui que o Idioma do Projeto entra em ação, afetando o conteúdo gerado automaticamente.
Idioma do Projeto#
O Idioma do Projeto influencia o conteúdo gerado automaticamente no projeto, como nomes predefinidos para respostas, exemplos, casos de teste de API, documentos markdown e nomes de conjuntos de dados em dados de teste.Ajustável apenas por administradores, esta definição encontra-se em Definições → Definições Básicas → Idioma do Projeto. Funciona ao nível do projeto; uma vez definida, todos os membros da equipa utilizam o mesmo idioma do projeto para garantir consistência, incluindo na Documentação Online.Alterar o idioma do projeto não traduz automaticamente dados introduzidos manualmente nos documentos de API; é necessária intervenção manual para a tradução.
Especificar o Idioma do Projeto em Novos Projetos#
Ao iniciar um novo projeto, pode definir o idioma do projeto para corresponder ao idioma preferido da sua equipa.Optar por Incluir Dados de Exemplo irá gerar os dados no idioma correspondente à definição de idioma do seu software.Idioma da Documentação#
O Idioma da Documentação aplica-se à “Documentação Online” e pode ser entendido como o idioma do software para Documentos Online. Esta definição está disponível através de Partilhar → Partilhar Documentos → Nova Partilha → Idioma.Veja como a Documentação Online aparece com diferentes definições de idioma:Boas Práticas#
Utilizadores individuais: Defina o seu Idioma do Software para o seu idioma preferido para a interface
Administradores de equipa: Defina o Idioma do Projeto com base no idioma principal de trabalho da sua equipa
Partilha de documentação: Escolha o Idioma da Documentação com base no seu público-alvo ao partilhar documentos externamente
