Por que a mesma requisição funciona corretamente em outras ferramentas (como o Postman), mas não no Apidog?
Se as requisições forem idênticas, as respostas também deverão ser idênticas, independentemente da ferramenta utilizada. Se você estiver recebendo respostas diferentes, poderá alternar para a aba Requisição real e comparar a requisição enviada em outras ferramentas para identificar eventuais diferenças.