언어 설정

Apidog는 글로벌 팀의 역학 관계와 개인 선호도를 수용하기 위해 세 가지 측면에서 유연한 언어 설정을 제공합니다. 이러한 설정을 이해하면 워크플로와 팀 협업에 적합한 언어 경험을 구성하는 데 도움이 됩니다.

언어 설정 개요

설정 유형	범위	변경 가능 사용자	적용 대상	온라인 문서에 미치는 영향
소프트웨어 언어	개인	개별 사용자	로컬 인터페이스만	아니요
프로젝트 언어	프로젝트 전체	관리자만	모든 팀원을 위한 자동 생성 콘텐츠	예
문서 언어	공유별	공유 권한이 있는 누구나	온라인 문서 인터페이스	해당 없음(온라인 문서 자체)

소프트웨어 언어는 Apidog 소프트웨어 인터페이스에 표시되는 언어를 결정합니다. 설정 → 일반 → 소프트웨어 언어에서 이를 설정할 수 있습니다.

이 설정은 개인용이며, 다른 팀원이나 온라인 문서에 영향을 주지 않고 사용자의 로컬 환경에만 영향을 미칩니다.

TIP

소프트웨어 언어를 영어로 전환해도 일부 요소는 여전히 기본 언어로 표시될 수 있습니다. 이때 프로젝트 언어가 적용되며, 자동 생성 콘텐츠에 영향을 줍니다.

프로젝트 언어는 응답의 기본 이름, 예시, API 테스트 케이스, markdown 문서, 테스트 데이터의 데이터세트 이름 등 프로젝트 내 자동 생성 콘텐츠에 영향을 줍니다.

관리자만 조정할 수 있는 이 설정은 설정 → 기본 설정 → 프로젝트 언어에서 찾을 수 있습니다. 이 설정은 프로젝트 수준에서 작동하며, 한 번 설정하면 온라인 문서를 포함하여 일관성을 위해 모든 팀원이 동일한 프로젝트 언어를 사용합니다.

WARNING

프로젝트 언어를 전환해도 API 문서에 수동으로 입력한 데이터는 자동 번역되지 않습니다. 번역을 위해서는 수동 작업이 필요합니다.

새 프로젝트를 시작할 때 팀이 선호하는 언어에 맞게 프로젝트 언어를 설정할 수 있습니다.

샘플 데이터 포함을 선택하면 소프트웨어 언어 설정과 일치하는 언어로 데이터가 생성됩니다.

문서 언어는 '온라인 문서'에 적용되며, 온라인 문서용 소프트웨어 언어로 생각할 수 있습니다. 이 설정은 공유 → 문서 공유 → 새 공유 → 언어를 통해 사용할 수 있습니다.

온라인 문서가 서로 다른 언어 설정에서 어떻게 표시되는지는 다음과 같습니다.

개별 사용자: 인터페이스에 대해 선호하는 언어로 소프트웨어 언어를 설정하십시오.

팀 관리자: 팀의 기본 업무 언어를 기준으로 프로젝트 언어를 설정하십시오.

문서 공유: 문서를 외부에 공유할 때 대상 독자를 기준으로 문서 언어를 선택하십시오.