Apidog ofrece una configuración de idioma flexible en tres aspectos diferentes para adaptarse a la dinámica de equipos globales y a las preferencias individuales. Comprender estas configuraciones le ayuda a configurar la experiencia de idioma adecuada para su flujo de trabajo y la colaboración de su equipo.Descripción general de la configuración de idioma#
| Tipo de configuración | Alcance | Quién puede cambiarlo | Afecta a | Impacta en la documentación en línea |
|---|
| Idioma del software | Personal | Usuario individual | Solo la interfaz local | No |
| Idioma del proyecto | En todo el proyecto | Solo administrador | Contenido generado automáticamente para todos los miembros del equipo | Sí |
| Idioma de la documentación | Por uso compartido | Cualquier persona con permisos para compartir | Interfaz de la documentación en línea | N/A (es la documentación en línea) |
Idioma del software#
El Idioma del software determina el idioma que se muestra en la interfaz del software Apidog. Puede configurarlo mediante Configuración → General → Idioma del software.Esta configuración es personal y afecta únicamente a su entorno local, sin afectar a otros miembros del equipo ni a la documentación en línea.Cambiar el idioma del software a inglés aún puede mostrar algunos elementos en el idioma predeterminado. Aquí es donde entra en juego el Idioma del proyecto, que afecta al contenido generado automáticamente.
Idioma del proyecto#
El Idioma del proyecto influye en el contenido generado automáticamente dentro del proyecto, como los nombres predeterminados de las respuestas, ejemplos, casos de prueba de API, documentos markdown y nombres de conjuntos de datos en los datos de prueba.Esta configuración, ajustable solo por administradores, se encuentra en Configuración → Configuración básica → Idioma del proyecto. Funciona a nivel de proyecto; una vez configurada, todos los miembros del equipo utilizan el mismo idioma del proyecto para mantener la coherencia, incluso en la documentación en línea.Cambiar el idioma del proyecto no traduce automáticamente los datos introducidos manualmente en los documentos de API; se requiere intervención manual para la traducción.
Especificar el idioma del proyecto en nuevos proyectos#
Al iniciar un nuevo proyecto, puede configurar el idioma del proyecto para que coincida con el idioma preferido de su equipo.Elegir Incluir datos de muestra generará los datos en el idioma que coincida con la configuración del idioma de su software.Idioma de la documentación#
El Idioma de la documentación se aplica a la 'Documentación en línea' y puede considerarse como el idioma del software para los documentos en línea. Esta configuración está disponible a través de Compartir → Compartir documentación → Nuevo uso compartido → Idioma.Así es como aparece la documentación en línea con diferentes configuraciones de idioma:Mejores prácticas#
Usuarios individuales: Configure su Idioma del software en su idioma preferido para la interfaz
Administradores de equipo: Configure el Idioma del proyecto según el idioma de trabajo principal de su equipo
Uso compartido de documentación: Elija el Idioma de la documentación según su público objetivo al compartir documentación externamente
